問：審判實踐中，經常遇到勝訴的當事人申請退還其預交的案件受理費的情況。有觀點認為，案件受理費問題可在執行程序中一并解決，當事人預交的案件受理費不必退還，這種觀點是否正確?

答：此種觀點不正確。《訴訟費用交納辦法》第二十九條第一款規定:“訴訟費用由敗訴方負擔，勝訴方自愿承擔的除外。”所謂訴訟費用由敗訴方負擔，應理解為勝訴方不應支出訴訟費用。既然如此，如果案件受理費是由勝訴方預交的，就應退回。

最高人民法院《關于適用<訴訟費用交納辦法>的通知》第三條規定:“《辦法》第二十九條規定，訴訟費用由敗訴方負擔，勝訴方自愿承擔的除外。對原告勝訴的案件，訴訟費用由被告負擔，人民法院應當將預收的訴訟費用退還原告，再由人民法院直接向被告收取，但原告自愿承擔或者同意被告直接向其支付的除外。當事人拒不交納訴訟費用的，人民法院應當依法強制執行。”

最高人民法院《關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第二百零七條也規定:“判決生效后，勝訴方預交但不應負擔的訴訟費用，人民法院應當退還，由敗訴方向人民法院交納，但勝訴方自愿承擔或者同意敗訴方直接向其支付的除外。當事人拒不交納訴訟費用的，人民法院可以強制執行。”

因此，當事人勝訴后申請退還其預交的案件受理費的，人民法院應予退還。